Manuel ULLOA COLONIA

Manuel Ulloa Colonia, director artístico de la compañía, crea sus espectáculos entre Francia y México. Entre los más recientes podemos destacar ÁGORA [Qué hacer con tus macetas rotas], Mi cena con André y De bestias criaturas y perras. También anima talleres de teatro y dirige la editorial Le Mirpir aui fume, que ha publicado más de una veintena de obras de teatro mexicano traducido al francés.
Manuel Ulloa Colonia, directeur artistique de la compagnie, a crée des spectacles à Paris et à Mexico, dont les plus récents sont ÁGORA [Qué hacer con tus macetas rotas]; My dinner with André et Bêtes, chiennes et autres créatures. Il a également animé des ateliers de théâtre et dirigé des lectures publiques. Sur le volet éditorial, il dirige les éditions Le Miroir qui fume, maison qui a édité plus d'une vingtaine de pièces de théâtre mexicain contemporain.

mardi 24 novembre 2015

CREATION À LYON

Bienvenue dans le nouveau siècle Doktor Freud

De Sabina Berman / création Trois-Huit / Guy Naigeon

création en Français, surtitrée en espagnol (Mexique)

Freud patine
Auteure majeure, Sabina Berman est une  intellectuelle mexicaine féministe et engagée. Elle interroge «Le cas Dora», document historique exemplaire, «un test révélateur des méprises fantasmées de Sigmund Freud sur la sexualité féminine» et «l'un des échecs remarquables de la psychanalyse».
G.N

texte : Sabina Berman
mise en scène : Guy Naigeon
avec Vincent Bady, Alizée Bingöllü, Anne de Boissy,
Emmanuel Demonsant, Jonathan Peronny
espace et lumières : Denis Chapellon
traduit de l'espagnol (Mexique) par Svetlana Doubin,
éditions «Le Miroir qui fume».10 - 13 DECEMBRE

Les dates

jeudi 10 décembre 2015 - 20h00
vendredi 11 décembre 2015 - 20h00
samedi 12 décembre 2015 - 17h00
dimanche 13 décembre 2015 - 17h00
Réserver

mardi 23 juin 2015

ACTION DE SENSIBILISATION PAR LE THEATRE CONTRE LES VIOLENCES ENVERS LES FEMMES

Nous approchons de la fin de ce beau projet qui nous a permis de rencontrer et de jouer pour des publics très divers, mais à chaque fois d'une grande générosité, ce qui nous a énormément touché.
Un grand merci aux associations partenaires : Femmes solidaires 91, Espace Universel, L'Amicale du nid, SOS Femmes 93, La main tendue, L'OMJA, La Sauvegarde 93, Femmes solidaires 93, L'Hopital Delafontiane, Mouvement Ni Putes Ni Soumises.
Et un grand merci aussi à la Région Ile-de-France et Plaine Commune pour leur inestimable soutien.

À présent un petit récapitulatif des affiches des différentes actions de la série 2015 !









mardi 17 mars 2015

Action de sensibilisation par le théâtre

Action de sensibilisation par le théâtre contre les violences envers les femmes
à partir du spectacle "Bêtes, chiennes et autres créatures", de LEGOM
 (Extrait du programme Semaine de lutte contre les violences faites aux femmes, Cahors 2014).

Dans le premier semestre de 2015, Le Miroir qui fume est partenaire des diverses associations et  structures que travaillent pour l'affirmation des droits des femmes. Dix actions de sensibilisation seront déployées auprès de différents publics (femmes, lycéens, auteurs de violences) afin de contribuer à libérer la parole, identifier les violences et changer les attitudes par rapport à ce fléau.
Rendez-vous bientôt dans 10 villes d'Ile-de-France :

- 21/03 Sainte-Geneviève (91) avec Femmes solidaires 91
- 01/04 Paris Xème (75) avec Espace Universel et la Mairie du Xème arr. de Paris
- 02/04 Épinay s/Seine (93) avec SOS Femmes 93 et l'Amical du Nid 93

Prochaines dates à confirmer bientôt...
 
Action financée par la région Ile-de-France